diumenge, 27 de gener del 2019

709. Els alcaldes del Friül reclamen TV en la llengua friülana


Els alcaldes de l'Assemblea de la comunitat lingüística friülana van demanar al govern italià i la RAI:

- el llançament immediat de les emissions de televisió en llengua friülana a la Rai regional a través d'una disposició específica de la propera convenció relativa a la regió de Friuli-Venezia Giulia (signada entre la Secretaria del Primer Ministre i la RAI, per signar, com a llei, per Abril de 2019),

- l'assignació de fons necessaris per garantir les emissions televisives, durant el període 2019-2022, amb un nombre d'hores i recursos no inferiors als previstos per la llengua eslovena

Els alcaldes es van reunir el ahir a la seu de la Regió d'Udin. «En absència d'accions, els interessos legítims dels ciutadans de la llengua friülana seran afirmats a les oficines apropiades, fins i tot amb l'autoritat judicial», va dir el president de la comunitat friülana de la comunitat friülana, Diego Navarria, que defensava els legítims els interessos dels ciutadans de parla friülana previstos per la llei vigent (inclòs el contracte de servei de RAI actualment vigent), que es veu clarament violat pel que fa a les emissions televisives i és inferior al que fa referència a la radiodifusió ».

L'incompliment del servei públic de ràdio i televisió ja havia estat denunciat en una carta dirigida als líders de la RAI, signada el dia 23 d'octubre de 2018 per 76 alcaldes pertanyents a la comunitat lingüística friülana, que es va adherir a la moció aprovada per unanimitat per la Regional Del Consell, el 26 de juliol de 2018, sobre la necessitat d'un important compromís per enfortir i millorar la informació i les estructures per protegir les minories lingüístiques regionals. La moció va comprometre el Consell Regional a aplicar les disposicions normatives relacionades amb la promoció de les cultures i la protecció de les minories lingüístiques a la regió i millorar i potenciar l'oficina editorial d'Udin i el lloc de correspondència de Pordenone per assegurar l'emissió de ràdio i la televisió en llengua friülana per a un calendari d'almenys igual a aquell reconegut en la llengua eslovena.

A l'inici de la programació de ràdio i televisió de tardor, hi va haver una manca de continguts inalterada en la llengua friülana i en alemany i un debilitament dels serveis de notícies regionals dedicats a les notícies sobre els territoris d'Udine, Gorizia i Pordenone. Navarria va recordar, durant la roda de premsa, com el contracte de servei Rai en vigor (2018-2022) ja preveu l'obligació de "garantir la producció i distribució d'emissions de ràdio i televisió en llengua friülana", una disposició incompleta.

En l'actualitat, només es preveuen 90 hores de transmissió de ràdio en llengua friülana per any i cap emissió televisiva (en comparació amb 4.517 programes de ràdio i 208 televisions en eslovè, que també poden comptar amb un lloc dedicat). Hi havia 21 alcaldes o els seus delegats, així com els regidors Diego Bernardis i Massimo Moretuzzo.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada